Det kommer til at gå bedre med økonomien både i den sidste del af 2009 og 2010, end økonomerne tidligere har vuderet, mener Den Europæiske Centralbank (ECB). Også den vestlige verdens samarbejdsorganisation OECD er optimistiske. Konkret venter ECB, at velstanden i euro-området falder et sted mellem 3,8 og 4,4 pct. i år, mens der til næste år er udsigt til en vækst på mellem 0,5 og 0,9 pct. Begge dele er en signifikant opjustering af ECB’s tidligere skøn. Den forsigtige optimisme pakkes ind i garderinger som, at ”der stadig er farlige bump på vejen,” og ”stejle bakker der skal passeres, før alt igen er godt og normalt. Det er chefen for den europæiske centralbank, Jean-Claude Trichet, der formulerer sig således. Også inflationen ventes at holde sig nede, mellem 0,2 og 0,6 pct. i år og mellem 0,8 og 1,6 pct. i 2010. Også OECD fremsætter lignende skøn, der kan kaldes for beherskede optimistiske.
Berlingske Business side 9.