Klagenævnet for Domænenavne har taget sig tid til at afgøre en tvist mellem Jubii.dk og Jobii.dk.
Den 15 år gamle portal Jubii.dk har nemlig klaget over et vikarrekrutteringssite, der bærer domænenavnet Jobii.dk.
Udover de næsten enslydende navne klagede Jubii blandt andet over den skrifttype, som Jobii benyttede på sitet.
Jobii på den anden side fremførte, at man på ”intet tidspunkt haft til hensigt eller formål på nogen måde, at snylte på den goodwill klageren mener, der er knyttet til navnet Jubii”.
Samt at det er ”naturligt at anvende ordet ”job” som udtryk/synonym for arbejde/ansættelse, da dette er indklagedes kernekompetence og ydelse. Indklagede har i den forbindelse fundet ordspillet mellem ”job” og ”bi” (job-bi), interessant og relevant”.
Den forklaring købte Klagenævnet imidlertid ikke, og Vikar Match A/S, der har oprettet Jobii.dk, er blevet pålagt at overføre domænenavnet til Jubii A/S.