Det irske luffatsselskab Ryanair slap ikke med blot at sige undskyld til Frankrigs præsident Nicolas Sarkozy og hans nu lovformelige ægteviv, modellen Carla Bruni, efter at have brugt et billede af parret i en reklame. Uden at spørge om lov, vel at mærke.
En domstol har netop bestemt, at Ryanair skal punge ud med en erstatning på en enkelts symbolsk euro til præsidenten og 60.000 euro til Carla Bruni.
Sidstnævnte havde ganske vist forlangt 500.000 euro, men så stor mente retten altså ikke, at Ryanairs forseelse var.
Luftfartsselskabet skal desuden offentliggøre rettens afgørelse i Le Parisien.
Ikke første gang
Hos Ryanair har man accepteret dommen, men siger, at “det på ingen måde har været hensigten at skade eller såre nogens ære med reklamen”, og at “ingen ved deres fulde fem vel kunne forestille sig, at Carla Brunis famile ville rejse med Ryanair”.
Det er da ikke første gang, Ryanair bruger kendte personer i sine reklamer uden at spørge om tilladelse. Og heller ikke første gang man har måttet stille op i retten.
I maj sidste år var det Polens præsident Jaroslaw Kaczynski, der ufrivilligt optrådte i Ryanairs reklamer. I september var det den spanske regeringschef José Luis Rodriguez Zapatero – og december måtte svenske Göran Persson se sig selv foreviget i en Ryanair-reklame med ordene: “Er det på tide at komme ud af landet?”
sit