Fra kagemand til kageperson. Sidste år satte et forslag fra Lagkagehuset om, at man skulle kunne bestille andet end en kagemand ild til debatten om kønnet sprog i Danmark. Og vakte stor kritik af Lagkagehuset.
Netop debatten om kønnet sprog kaster det danske bureau Advice sig nu ind i. Bureauet vil gerne have, at vi i Danmark gør op med kønnet sprog og bliver mere bevidste om de kønsstereotyper, vi har i sproget. Derfor lancerer bureauet kampagnen og projektet (fælles)køn, som går i luften i dag.
Målet er i sidste ende at gøre det danske sprog og Danmark mere inkluderende, lyder det i en pressemeddelelse fra bureauet. Her henviser man blandt andet til, at det danske sprog er et af de mest kønsstereotype i verden ifølge en undersøgelse fra Carnegie Mellon University.
“At vi får nye ord, der ender på -mand, -kvinde og/eller -person, er et vigtigt skridt. Men spørgsmålet er, om det holder i længden – for hvad med alle de andre køn, der findes? Hvorfor lader vi os ikke inspirere af udlandet og ord som “firefighter” og f.eks. bruger “brandkæmper” på dansk? Med (fælles)køn kommer vi ikke selv med alle svarene, men inviterer danskerne til at komme med deres bud på nye ord, der ikke er bundet op på køn,” lyder det fra Charlotte Martens, der er Chief Creative Strategist i Advice, i en pressemeddelelse fra Advice.
Et lille plugin skal give nye forslag
Udover at være tilstede på slotspladsen ved Christiansborg i dag i forbindelse med Folketingets åbning, rummer kampagnen også et vigtigt digitalt ben.
Advice har nemlig bygget et plugin til browsere, som alle kan hente. Det kan identificere kønnet sprog og være et værktøj, som kan gøre det nemmere at reflektere over vores sprogbrug, lyder det fra Advice. Pluginnet kan også komme med forslag til mere kønsneutrale ord, der kan erstatte de kønnede ord.
“Sprog skaber vores virkelighed, om man vil det eller ej, og et mere kønsneutralt sprog vil både gavne erhvervslivet, samfundet og den enkelte. Et kønsneutralt sprog behøver ikke at være kedeligt og gråt. Vores sprog er organisk, så hvis vi vil, kan vi sammen gøre det mere spændende, uden at det fastholder os i kønsstereotype fordomme og forventninger,” lyder det fra Charlotte Martens hos Advice.
Kampagnen er blandt andet lavet i samarbejde med Kvinfo, Mangfold, A4 Medier og DiverseEksperter.dk.
Advice har også lavet en film, der opsummerer kampagnen og projektet. Den kan du se herunder:
